ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ



Ο τόμος των Πρακτικών του Επιστημονικού Συνεδρίου «Ελληνική Αρχαιότητα και Νεοελληνική Λογοτεχνία», που διεξήχθη στο Τμήμα Ιστορίας του Ιονίου Πανεπιστημίου πέρυσι το φθινόπωρο, περιλαμβάνει τις ανακοινώσεις, οι οποίες εκφωνήθηκαν κατά τη διάρκειά του.
Την οργανωτική επιτροπή αποτέλεσαν οι καθηγητές Θ. Πυλαρινός και Αθ. Ευσταθίου, που υπήρξαν και οι καθ’ ύλην αρμόδιοι, πλαισιωμένοι από τους καθηγητές Ν. Βαγενά, Ρ. Φράγκου-Κικίλια και Κ. Αγγελάκο, καθώς και τον ποιητή Κυρ. Χαραλαμπίδη.
Το περιεχόμενο των ανακοινώσεων χαρακτηρίζεται από πολυμορφία και πρωτοτυπία, μια και συναντήθηκαν στον ίδιο τόμο εργασίες νεοελληνιστών με θεώρηση προς το αρχαίο παρελθόν και ανίχνευση των σημείων του στο νεοελληνικό λογοτεχνικό σώμα, και αρχαιοελληνιστών, με κέντρο αφόρμησης την ελληνική αρχαιότητα και ανάδειξη των εξακτινώσεών της στη νεοελληνική λογοτεχνία. Συμπληρώθηκαν δε οι θέσεις αυτών από τις απόψεις αναγνωρισμένων σύγχρονων ποιητών που έλαβαν επίσης μέρος, ερμηνεύοντας το πνεύμα, με το οποίο προσέλαβαν οι ίδιοι τον αρχαίο λόγο και τα κειμενικά δημιουργήματά του.
Παρά το εκτενές του θέματος, προέκυψαν ενδιαφέρουσες όντως προτάσεις και αναπτύχθηκαν αξιόλογοι προβληματισμοί, ώστε να μπορεί να υποστηρίξει κανείς ότι οι τεκμηριωμένες μελέτες του εκδοθέντος τόμου ανακίνησαν νέα ζητήματα και πρόβαλαν αδιερεύνητες έως σήμερα θεματικές.

---

20 Χρόνια Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ. - Επετειακός Τόμος



Ο παρών επιστημονικός τόμος εκδίδεται με αφορμή τη συμπλήρωση 20 ετών επίσημης λειτουργίας του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας (ΤΞΓΜΔ) του Ιονίου Πανεπιστημίου. Ο τόμος είναι χωρισμένος σε τρεις ενότητες (Μετάφραση-Γλώσσα, Λογοτεχνία, Πολιτισμός-Γεωπολιτική, Διεθνείς Σχέσεις, Πολιτική Επιστήμη). Στην ενότητα 'Μετάφραση' αναπτύσσεται γόνιμη επιστημονική συζήτηση περί ζητημάτων μετάφρασης και μεταφρασεολογίας, στην οποία, εκτός των συναδέλφων του Τμήματος, συμμετέχουν επιστήμονες εγνωσμένου κύρους από πανεπιστημιακά ιδρύματα της αλλοδαπής και της ημεδαπής. Στις υπόλοιπες δύο ενότητες, ο διάλογος καλύπτει ζητήματα διαφόρων γνωστικών πεδίων, τα οποία διδάσκονται στο ΤΞΓΜΔ και θεωρούνται απαραίτητα για τη διεπιστημονική εκπαίδευση των μελλοντικών μεταφραστών. Ο Επετειακός Τόμος του ΤΞΓΜΔ στοχεύει τόσο στο να καταδείξει το διεπιστημονικό χαρακτήρα της μετάφρασης όσο και στο να ανοίξει δίαυλους επικοινωνίας με τους έλληνες και ξένους επιστήμονες που δραστηριοποιούνται στο χώρο της επιστήμης της μετάφρασης.

---

Τεκμήριον



Το Τεκμήριον αποτελεί την Επιστημονική Επετηρίδα του Τμήματος Αρχειονομίας - Βιβλιοθηκονομίας του Ιονίου Πανεπιστημίου. Το Τεκμήριον δημοσιεύει πρωτότυπες εργασίες θεωρητικού χαρακτήρα, επιστημονικές παρουσιάσεις και αποτελέσματα ερευνητικών προγραμμάτων, καθώς και σύντομες προκαταρκτικές ανακοινώσεις πορισμάτων ερευνητικών προγραμμάτων και βιβλιοκρισίες. Τα ενδιαφέροντα του Τεκμηρίου κινούνται στον ευρύτερο θεματικό χώρο που ορίζουν οι επιστημονικές κατευθύνσεις και τα γνωστικά αντικείμενα που αποτελούν αντικείμενο διδασκαλίας και έρευνας στο πλαίσιο του Τμήματος. Στον παρόντα τόμο περιλαμβάνονται έντεκα επιστημονικά άρθρα, επτά βιβλιοκρισίες και μια παρουσίαση διεθνούς συνεδρίου.

Περισσότερες πληροφορίες καθώς και πλήρη κείμενα από τις πρόσφατες εκδόσεις υπάρχουν στην ιστοσελίδα της επετηρίδας.

Ιστοσελίδα Τεκμήριον

---

Γυναίκες και γάμος στην Κέρκυρα (1600-1864). Έμφυλες σχέσεις και οικονομικές δραστηριότητες



Σπυρίδων Πλουμίδης
Γυναίκες και γάμος στην Κέρκυρα (1600-1864). Έμφυλες σχέσεις και οικονομικές δραστηριότητες

Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Κέρκυρα 2008

---

Τετράδια Ιστορικής Δημογραφίας 6



επιμ. Ιωάννα Αθανασοπούλου
Π.Μ.Σ. «Ιστορική Δημογραφία»

Τμήμα Ιστορίας, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Κέρκυρα 2011

---

Μουσικός Ελληνομνήμων



Μουσικός Ελληνομνήμων - Τετραμηνιαίο περιοδικό

Εργαστήριο Ελληνικής Μουσικής του Τμήματος Μουσικών Σπουδών του Ιονίου Πανεπιστημίου

Κυκλοφόρησε και ήδη αποστέλλεται το έκτο τεύχος (Μάιος-Αύγουστος 2010) του Μουσικού Ελληνομνήμονα, της περιοδικής έκδοσης του Εργαστηρίου Ελληνικής Μουσικής του Τμήματος Μουσικών Σπουδών του Ιονίου Πανεπιστημίου. Το τετραμηνιαίο περιοδικό έχει σκοπό την προβολή της πρωτότυπης ερευνητικής δουλειάς του Εργαστηρίου, αλλά και να λειτουργήσει ως γόνιμο βήμα ανταλλαγής απόψεων για το παρελθόν, το παρόν και το μέλλον της μουσικής στη χώρα.

Στο τρέχον τεύχος: Η Στέλλα Κουρμπανά παρουσιάζει μια άγνωστη επιστολή του Louis Albert Bourgault-Ducoundray από το Αρχείο Στεφανόπολι του Μουσείου Μπενάκη. Συνεχίζοντας τα επετειακά κείμενα για τα πενήντα χρόνια από τον θάνατο του Δημήτρη Μητρόπουλου το περιοδικό φιλοξενεί αφενός την παρουσίαση από τον Κώστα Μπουρναζάκη ενός εξαιρετικά ενδιαφέροντος γράμματος του αρχιμουσικού προς την Εύα Πάλμερ Σικελιανού και αφετέρου το γεμάτο νέα στοιχεια άρθρο του Χάρη Ξανθουδάκη σχετικά με τις σχέσεις του Μητρόπουλου με τον Άγγελο Σικελιανό. Στη συνέχεια, ο Ανδρέας Γεωργοτάς προσεγγίζει αναλυτικά το έργο του Θόδωρου Αντωνίου For viola and piano (1994). Η σειρά περί ελληνικής μουσικής ορολογίας εμπλουτίζεται με την ανατύπωση από τη Νέα Εφημερίδα του 1895 του άρθρου του Αλέξανδρου Φιλαδελφέως σχετικά με τη χρήση του «μήστωρ» αντί των ξενόγλωσσων «maitre», «maestro» ή «Meister». Η αρθρογραφία του τεύχους ολοκληρώνεται με μια ανταπόκριση σχετικά με το επιτυχημένο συνέδριο Επτανησιακή όπερα και μουσικό θέατρο έως το 1953 (Αθήνα, Μέγαρο Μουσικής, 23-24.4.2010) που διοργάνωσε το Τμήμα Θεατρικών Σπουδών του ΕΚΠΑ, ο ΟΜΜΑ και η ΚΟΑ στο πλαίσιο του Έκτου Κύκλου των Ελληνικών Μουσικών Εορτών.

Ο Μουσικός Ελληνομνήμων διατίθεται δωρεάν από το Εργαστήριο Ελληνικής Μουσικής και αποστέλλεται ταχυδρομικά. Πληροφορίες, προηγούμενα τεύχη και εγγραφές παραληπτών eremus@ionio.gr.

---

Μουσικός Λόγος



Μουσικός Λόγος

Τμήμα Μουσικών Σπουδών, Ιόνιο Πανεπιστήμιο

Από τη φιλόξενη και εγνωσμένης ποιότητας στέγη των Εκδόσεων Γαβριηλίδη φιλοδοξούμε να συνεχίσουμε να παρέχουμε γόνιμο βήμα έκφρασης και διαλόγου στο χώρο της ελληνικής μουσικολογίας. Κυκλοφόρησε τον Μάρτιο του 2009 το νέο τεύχος (8ο) του Μουσικού Λόγου, της περιοδικής μουσικολογικής επιθεώρησης, το οποίο θα το βρείτε σε όλα τα ενημερωμένα βιβλιοπωλεία, και περιέχει τα παρακάτω άρθρα:
Χρήστος Καρράς, «Δείγματα και κώδικας: Η ψηφιακή διεπαφή (Interface)της μουσικής παραγωγής» Στέλλα Κουρμπανά, «Εις το Παρίσι είναι ένα παιχνίδι και το ονομάζουν όπερα. Η γνωριμία της Ανατολής με τη μουσική Γαλλία του 1721» Ευστάθιος Μακρής, «Η παραδοσιακή εκκλησιαστική μουσική των Επτανήσων. Συνολική ιστορική προσέγγιση» Θεόδωρος Κίτσος, «Το μαντολίνο στον Don Giovanni Βασίλης Καλλής, «Η κλίμακα ολόκληρων τόνων στη λόγια μουσική» (Α΄ μέρος) Δημήτρης Παπαγεωργίου, «Αμεταβλητότητα και μακροσκοπική δομή στο Ρόντο του Τρίο Εγχόρδων, op.20 του Anton Webern» Risto Pekka Pennanen, «Η ελληνοποίηση της οθωμανικής λαϊκής μουσικής» Ανταπόκριση του Κώστα Τσούγκρα, «Όψεις της Ελληνικότητας στη Μουσική».

---

Ο Δημήτρης Μητρόπουλος και το Ωδείον Αθηνών: Το χρονικό και τα τεκμήρια



Ο Δημήτρης Μητρόπουλος και το Ωδείον Αθηνών: Το χρονικό και τα τεκμήρια
Άρης Γαρουφαλής, Χάρης Ξανθουδάκης (επιμ.)
Εργαστήριο Ελληνικής Μουσικής, Τμήμα Μουσικών Σπουδών, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Κέρκυρα 2011

Αντλώντας κυρίως από τα - αταξινόμητα, μέχρι σήμερα - αρχεία του Ωδείου Αθηνών (πρακτικά συνεδριάσεων του Δ.Σ., αποφάσεις, επίσημα έγγραφα, αλληλογραφία), οι συγγραφείς δημοσιεύουν 85 άγνωστα τεκμήρια για τη ζωή, τις σπουδές και την καλλιτεχνική δράση του Μητρόπουλου στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, δίνοντας, μεταξύ άλλων, απαντήσεις σε βασικά ερωτήματα που απασχόλησαν τους βιογράφους και μελετητές του έργου του κορυφαίου Έλληνα μουσικού. Το αναλυτικό «Χρονικό» που προτάσσεται αξιοποιεί τις πληροφορίες των τεκμηρίων, μαζί με τα τελευταία πορίσματα της έρευνας, και προσφέρει στον αναγνώστη μιας εντελώς νέα και ολοκληρωμένη εικόνα για την πολυσχιδή καλλιτεχνική δραστηριότητα του Μητρόπουλου, με φόντο μιαν εντελώς άγνωστη ή ξεχασμένη μουσική Αθήνα του μεσοπολέμου, αλλά και τη γοητευτική μουσική ζωή του Βερολίνου στις αρχές τις δεκαετίας του 1920. Τα εκτενή «Επίμετρα» περιλαμβάνουν το σύνολο των προγραμμάτων των συναυλιών του Μητρόπουλου με την Ορχήστρα του Ωδείου Αθηνών (1927-1939), τον κατάλογο των συνθετών και των έργων που παίχτηκαν στις συναυλίες αυτές, καθώς και τα ονόματα των Ελλήνων και ξένων καλλιτεχνών που συνέπραξαν ως σολίστ. Τα φωτογραφικά τεκμήρια που συνοδεύουν τα κείμενα προέρχονται κι αυτά από τα Αρχεία του Ωδείου.

Με το βιβλίο αυτό το Εργαστήριο Ελληνικής Μουσικής εγκαινιάζει τη νέα σειρά εκδόσεων με τίτλο «Ελληνική Μουσικολογική Βιβλιοθήκη».

Το βιβλίο θα το βρείτε στα ενημερωμένα βιβλιοπωλεία όλης της χώρας.

Website: Εργαστήριο Ελληνικής Μουσικής

---

Εκπαιδευτικά D.V.D.



«Όψεις της παλαιάς Κέρκυρας σε επιστολικά δελτάρια (cartes postales) του 19ου–20ού αι.», Επιστημονικός Υπεύθυνος: Θεόδωρος Παππάς
«Ιστορία της Κέρκυρας», Επιστημονικός Υπεύθυνος: Θεόδωρος Παππάς

Εργαστήριο Τεκμηρίωσης Ιστορικής και Πολιτιστικής Κληρονομιάς, Τμήμα Αρχειονομίας και Βιβλιοθηκονομίας, Ιόνιο Πανεπιστήμιο

Το Εργαστήριο Τεκμηρίωσης Ιστορικής και Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Τμήματος Αρχειονομίας και Βιβλιοθηκονομίας εξέδωσε δύο εκπαιδευτικά D.V.D.
1. «Όψεις της παλαιάς Κέρκυρας σε επιστολικά δελτάρια (cartes postales) του 19ου–20ού αι.», εκδ. Εργαστηρίου Τεκμηρίωσης Ιστορικής και Πολιτιστικής Κληρονομιάς, Κέρκυρα 2008. [Επιστημονικός Υπεύθυνος: Θεόδωρος Παππάς. Επιστημονικοί συνεργάτες: Σπύρος Ασωνίτης, Σπύρος Γαούτσης, Ανδρέας Καλογεράς, Σοφία Μπρισένιου].
2. «Ιστορία της Κέρκυρας», εκδ. Εργαστηρίου Τεκμηρίωσης Ιστορικής και Πολιτιστικής Κληρονομιάς, Κέρκυρα 2008. [Επιστημονικός Υπεύθυνος: Θεόδωρος Παππάς. Επιστημονικοί συνεργάτες: Σπύρος Ασωνίτης, Σοφία Μπρισένιου].

---

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΣΠΥΡΗΣ, ΝΟΤΑΡΙΟΣ ΚΑΙ ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΣ ΚΕΡΚΥΡΩΝ – ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ (1560-1567)



ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΣΠΥΡΗΣ, ΝΟΤΑΡΙΟΣ ΚΑΙ ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΣ ΚΕΡΚΥΡΩΝ – ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ (1560-1567)

Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Κέρκυρα 2007

Το βιβλίο έχει εκδοθεί στο πλαίσιο της εκδοτικής σειράς "Πηγές της Επτανησιακής Ιστορίας" των εκδόσεων του Ιονίου Πανεπιστημίου.

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΣΠΥΡΗΣ, ΝΟΤΑΡΙΟΣ ΚΑΙ ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΣ ΚΕΡΚΥΡΩΝ – ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ (1560-1567)

---

ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΤΟΞΟΤΗΣ, ΝΟΤΑΡΙΟΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ, ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΕΤΩΝ 1500-1503



ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΤΟΞΟΤΗΣ, ΝΟΤΑΡΙΟΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ, ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΕΤΩΝ 1500-1503

Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Κέρκυρα 2007

Το βιβλίο έχει εκδοθεί στο πλαίσιο της εκδοτικής σειράς "Πηγές της Επτανησιακής Ιστορίας" των εκδόσεων του Ιονίου Πανεπιστημίου.

ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΤΟΞΟΤΗΣ, ΝΟΤΑΡΙΟΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ, ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΕΤΩΝ 1500-1503

---

ΙΟΝΙΟΣ ΛΟΓΟΣ



ΙΟΝΙΟΣ ΛΟΓΟΣ - ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΜΟΣ Γ'
Τόμος αφιερωμένος στη μνήμη της Εύης Ολυμπίτου

ΤΜΗΜΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ - ΙΟΝΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ, Κέρκυρα 2011

Ο Ιόνιος Λόγος, μαζί με τις άλλες πανεπιστημιακές εκδόσεις του Ιονίου Πανεπιστημίου και σε συνδυασμό με τον σημαντικό πλέον αριθμό διεθνών και ελληνικών συνεδρίων που διοργανώνονται, είναι απότοκος μιας ευρύτερης πολιτικής εξωστρέφειας του Τμήματος και συλλογικού ανοίγματος στον επιστημονικό διάλογο. Μέσα από την περιοδική αυτή έκδοση το Τμήμα Ιστορίας φιλοδοξεί να θέσει τη δική του σφραγίδα στην επιστημονική κοινότητα των ιστορικών και ο Ιόνιος Λόγος να αποτελέσει χώρο έκφρασης και επικοινωνίας καθώς και μέσο προώθησης ιδεών και γνώσης στην Ιστορία.
Ο τρίτος τόμος αφιερώνεται από τα μέλη του Τμήματος Ιστορίας στη μνήμη της συναδέλφου Εύης Ολυμπίτου.

---